The XML FAQ

Original: http://xml.silmaril.ie/

확장 가능한 마크 업 언어에 대한 질문을 자주 묻는 질문

편집 : 피터 플린, Silmaril 컨설턴트, 문자형 치료 부문 (xmlfaq@silmaril.ie )

개요

이것은 확장 마크 업 언어 (XML)에 대한 자주 묻는 질문의 목록입니다. 그것은 사람들이 XML에 대해 질문 일반적인 대부분의 질문에 대한 답변이 있습니다.당신은 SGML, HTML, CGI 스크립트, PHP, JSP, ASP, 자바 스크립트, 자바, 데이터베이스, 또는 펭귄 등 관련 분야에 대한 질문에 대한 답을 찾고 있다면, 당신은 여기에 몇 가지 포인터를 찾을 수 있습니다,하지만 당신은 아마뿐만 아니라 다른 곳에서 찾아야한다.

자주 묻는 질문은 웹 사용자, 저자, 개발자뿐만 아니라 출판사와 관심있는 독자를위한 첫 번째 자원위한 것입니다. 그 조직, 참여자, 가용성, 번역 및 개정의 세부 사항은 관리 섹션에 있습니다. 자주 묻는 질문에 대한 업데이트는에 나와있는 메일 링리스트와 뉴스 그룹에 통보  내가 XML의 구현 및 개발을 논의 할 수 있습니까?

전체 문서는 여러 가지 형식을 다운로드 할 수 있습니다 : 볼  가용성을  목록.

조직

이 FAQ는 원래 월드 와이드 웹 컨소시엄의 XML 특별 관심 그룹을 대신하여 유지되었다. : 그것은 네 개의 섹션으로 나누어 져  기본 ,  사용자 ,  저자 및  개발자. 질문은 각 섹션 내에서 독립적으로 넘버링된다. 번호 매기기는 각 버전으로 변경 될 수 있으므로, 의견과 제안은 버전 번호 (참조를 참조해야합니다  개정 내역)뿐만 아니라 부와 문제 수. 참조  인용  인용 및 참조 자세한 내용은.

에 대한 버그 리포트, 개선을위한 제안 및 기타 의견을 제출하시기 바랍니다  에만이 자주 묻는 질문  에 대한  편집기 . XML에 대한 질문과 의견은 관련에 가야  메일 링리스트 나 뉴스 그룹 . [정보] 댓글  XML 사양  자체 및 관련 사양은에 문의해야  W3C .

 

유효성

이 XML 문서에있다 http://xml.silmaril.ie/. 그것은 작성된 XML 유지 (DocBook5) 및 (색슨 사용) XSLT2와 HTML5로 변환됩니다.

다른 서버에 복사본을 호스트 할 경우, 이메일을 보내 주시기 바랍니다  편집기  미러링을 준비 할 수 있습니다.
당신이 할 수있는  회심 파일을 다운로드  (마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 다운로드를 선택)
DTD는의 약간 수정 된 버전  DocBook5 ;
새 버전의 알림이 주기적 게시  comp.text.xml의  유즈넷 뉴스 그룹의  XML-L ,  XML-DEV및  XSL-목록 받는 사람, 메일 링리스트  XML / XSL 포럼  링크드 인에, 웹 포럼의 선택에 .
PDF는  사용할 수 있습니다 : 편집기에 서식 오류를보고하십시오.
EPUB3 (전자 도서) 버전은 휴대용 장치를위한 작품이며, 사람이 다른 코드를 작성하고자하는 경우 나는 제안에 열려있어.

놀라움이 – 아무도는 10 년이 요청하지 않았다대로 자주 묻는 질문은 평평 죽은 나무에 탄소 기반의 토너에서 더 이상 사용할 수 없습니다 ☺

번역

당신이 번역을하는 경우, 전체 FAQ를 번역하시기 바랍니다. 기존 솔로 질문 또는 섹션의 감사는 남아 있지만 나는 우리가 더 이상 언어 학교 수준의 연습으로 이루어 하나의 질문 또는 섹션의 번역을 수용 할 수있는 후회하지 않습니다.

우리가 알고있는 사람들은에있다 :
암하라어  [압바스 알람네헤];
중국어  (현재 액세스) [네코]. 또한에서  중국어  (또한 액세스) 지앙 Luqin];
체코어  [Miloslav 닉].
에스토니아어  [아드리안 Pantilimonu];
프랑스어  [자크 앙드레]
그루지야어  [이라클리 니쉬니아니즈];
헝가리어  [사볼 Csintalan];
일본어  [마코토 무라타];
폴란드어  (무엇인지에 대한 질문?) [앨리스 슬라바]
세르 크로아티아  (기본 섹션) 안자 스커바];
슬로  [카타리나 호닉];
스페인어  (현재 액세스) 제이미 사가두이]
스웨덴어  (SGML에 대한 질문) [다니엘라 밀튼]

개정 내역

V 6.65 -. 2017년 8월 28일
추가 슬로바키아 번역
V 6.64 -. 2017년 4월 10일
삭제 우크라이나어 translationlink (깨진)
V 6.63 -. 2017년 2월 22일
표준에 새 섹션을 추가; 추가 에스토니아어 번역
V 6.62 -. 2016년 10월 30일
추가 헝가리어 번역
V 6.61 -. 2016년 10월 14일
업데이트 Balisage
V 6.6 -. 2016년 10월 11일
업데이트 이벤트 : TUG, Balisage, DH
V 6.5 -. 2016년 9월 26일
이벤트에 대한 업데이트 날짜 정렬 기능
V 6.4 -. 2016년 4월 2일
제거 독일어 번역 (가짜 링크)
V 6.3 -. 2016년 3월 30일
제거 루마니아어, 러시아어 번역 (죽은 링크)
V 6.2 -. 2015년 11월 11일
다시 하나를 해결하기 위해 루마니아어 번역의 변경된 주소
V 6.19 -. 2015년 11월 10일
2016 이벤트 업데이트와 스투 트가 르트, 암스테르담, 그리고 DAH을 추가했다. 오라클 견적에 대한 고정 사전 형식
V 6.18 -. 2015년 10월 26일
루마니아어 번역의 변경된 주소; 업데이트 2016 이벤트
V 6.17 -. 2015년 8월 17일
추가 루마니아어 번역 (당신에게 밀로스 감사합니다)
V 6.16 -. 2015 7월 20일
추가 그루지야어 번역 (당신에게 클리 감사합니다)
V 6.15 -. 2015년 6월 4일
한국어 번역의 업데이트 주소
V 6.14 -. 2015년 3월 11일
무엇인가 SGML 페이지의 추가 된 스웨덴의 새로운 번역 (당신에게 다니엘라 감사합니다).
V 6.13 -. 2015년 2월 26일
는 IS 어떤 페이지의 새로운 폴란드어 번역을 추가 (당신에게 앨리스 감사합니다).
V 6.12 -. 2015년 2월 6일
러시아어 (다시 이반 감사합니다)에 새로운 번역을 추가했습니다.
V 6.11 -. 2015년 2월 2일
우크라이나어로 새로운 번역을 추가 (이반 감사합니다).
V 5.01 -. 2014년 11월 16일
업데이트 이벤트, TUG2015을 추가했다.
V 5.00 -. 2014년 8월 14일
쓸모없는 정보와 링크, 포맷 프리젠 테이션합니다 (CSS에 대한 도움말 파커와 PWA 덕분에) 제거. 기본에 XML 실행에 이전 개발자에 대한 저자의 자바와 자바 스크립트에 대한 질문 및 질문입니다. 개정에 이름이 바뀐 ID가 부록에 부록, 공헌에있는 contrib 및 revhist이 때문에 ID가 아니라 번호와 제목을 수행 할 수 있습니다 단면. 재 작성 검색 스크립트. 업데이트 이벤트. E X의  변화는 또한 업데이트되고 PDF는 리셋.
V 6.1 -. 2014 7월 27일
Q24에 고정 깨진 링크 (즉에 대한 데이빗 말트비 덕분에) “마크 업 시스템이 다른 무엇?”; 과 (이를 안보에 대한 감사 마틴 홈즈) 검사를 탈출했던 일부 오타.
6 절 -. 4 2014 7월
새로운 형식으로 재생 업데이트 링크와 날짜,.
V 4.58 -. 2010년 4월 24일
업데이트 이벤트, 제거 된 XML 프라하, Balisage 심포지엄을 추가
V 4.57 -. 2010년 2월 27일
업데이트 이벤트는 2010 년 이후 광범위한 재발에 대비하여 서식에 임시 변경 내용을 추가했다.
V 4.56 -. 2007년 8월 8일
HTML5에 대한 세부 정보와 링크를 추가
V 4.55 -. 2007년 8월 1일
2007-2008 업데이트 이벤트. ODF와 OOXML의 업데이트 세부 사항. 깨진 소프트웨어에 대한 추가 섹션을 참조하십시오. 실패 검색 수정 처리.
V 4.54 -. 2006년 6월 1일
XML – 스타일의 설명에서 에러를 수정. 빠른 답변에 링크 대상을 추가했습니다.
V 4.53 -. 2006년 4월 12일
사파리 XML의 세부 사항을 업데이트하고, 호기심이 새로운 질문을 추가했다.
V 4.52 -. 2006년 3월 26일
키워드를 추가하고, XSL 자주 묻는 질문에 깨진 링크를 고정.
V 4.51 -. 2006년 2월 28일
XML의 추가 설명 : 공간 및 XML : : XML이다 LANG. 당신이 전송 된 XML 파일을 읽어 (열)하는 방법에 대한 새로운 질문을 추가했습니다.
V 4.5 -. 2006년 2월 27일
실패 검색에서 가져온 키워드를 추가했습니다. 파일의 URI에 확장, HTML 기능 (형태 등)하는 방법에 컴파일 된 DTD를 자체 기술 데이터, 매개 변수 엔티티 스위치 부울 특성의 사용.
V 4.41 -. 2006년 1월 7일
생성 콘텐츠의 상호 참조의 버그가 수정되었습니다.
V 4.4 -. 2006년 1월 1일
사소한 문법 편집, 인덱싱 및 DC 메타 데이터에 대한 주요 변경. CSV로 데이터 내보내기에 대한 용어집 항목을 추가하고 노드와 숲의 설명을 확대했다. RSS 피드에 고정하기 어려운 버그. 색인을 검색 할 기여자의 이름을 추가했습니다.
V 4.39 -. 2005년 12월 1일
일부 키워드를 정제, 몇 가지 예제의 프리젠 테이션을 변경 공간의 치료에 단락을 재 진술 및 인스턴스에 스키마를 지정의 세부 사항을 추가했습니다.
V 4.38 -. 2005년 11월 1일
특허, 저작권 및 지적 재산권에 대한 본인의 의견을 추가했습니다.
V 4.37 -. 2005년 10월 31일
에서 제거 모호성은  어떻게 다른 하나 개의 XML 파일을 포함합니까? .
V 4.36 -. 2005년 10월 16일
이벤트의 업데이트 날짜  나는 XML에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니까? .
V 4.35 -. 2005년 10월 8일
일부 깨진 링크를 고정하고 오래된 것들의 몇 가지를 제거했습니다. 는 BOM에 대한 메모를 추가했습니다.
V 4.34 -. 2005년 10월 1일
두에 CDATA에 질문을 분할 : CDATA 자체가 하나, 임베디드 HTML을 처리하는 다른 방법에 대한 하나를. 몇 가지 키워드를 추가하고, 질문에 개정 된  I는 XML의 구현 및 개발을 논의 할 수 있습니까?  및  XML과 C 또는 C ++ 또는 Java의 차이점은 무엇입니까? . 검색 스크립트에있는 작은 날짜 버그가 수정되었습니다.
V 4.33 -. 2005년 9월 12일
더 많은 키워드, 그리고에 대한 팁을 추가  asp.net에 메모를 .
V 4.32 -. 2005년 9월 10일
받는 사람 ID : XML의 세부 사항을 추가  속성에주의 .
V 4.31 -. 2005년 9월 9일
에 추가 된 노트  파이프 라이닝  및  속성 .
V 4.3 -. 2005년 9월 5일
A와 실패 검색에서 발췌 노트 추가  용어는 ; 일부 URL을 업데이트하고, XQuery와 하나 추가  데이터베이스에 질문  (감사, 리암); 업데이트 된  XML은 무엇입니까? ,  무엇 XML은 (내부) 생겼을까? ,  무엇을 구문 분석하고 나는 그것을 XML에서 할 어떻게? 및  CDATA 섹션에 대한 질문 . 새로운 추가  조건문에 대한 질문을 . 따옴표를 둘러싸의 제거를 포함하여 검색을위한 색인에 위로 강화하고 무리 많은 메타 데이터를 추가했다.
V 4.2 -. 1 2005 7월
추가 된 새로운 RNG 메일 링리스트에 업데이트 섹션  스키마는 의에 대한 링크를 추가  SGML에 대한 XML 선언을 . 인식에 대한 개인의 이름을 다시 태그 및 관련 FAQ를 신원. 왜 XML에 대한 확장 된 질문입니다. 사람에 페이지를 이메일로 링크를 추가했습니다. 추가 및 예 조판 출력 가져 오는 방법에 대한 팁을 확장  E X을 . 특수 문자에 새로운 섹션을 추가했습니다.
V 4.1 -. 2005년 5월 15일
개정 구조에서 새로운 위치를위한 새로운 스타일  http://xml.silmaril.ie/ . 네 개의 주요 섹션은 유지되지만 텍스트는 별도의 질문과 섹션이 아닌 하나 개의 거대한 파일 (PDF 파일은 물론, 하나의 문서로 남아있다)에서 제공됩니다. 지금 소멸 발리 스 언어에 대한 참조를 제거, 에디터 선택에 팁 및 WYSIWYG XSL [T] 편집에 대한 몇 가지 메모를 추가했습니다.
V 4.0 -. 2005년 1월 1일
다시 갔다  의 DocBook  사용하여 마크 업  qandaset  마지막 두 주요 릴리스에 사용 된 QAML 대신. 표현의 명확성에 가장 섹션에서 텍스트를 수정하고, 과거 시제로 일부 해주기 설립 설명 자료를 개주. 법적 섹션에서 GNU FDL에 2005 년 추가 명시 적 참조를 새 날짜를 추가했습니다. 로 XML 출력의 유형에 대한 팁을 툭  새로운 질문 , 새로운에 대한 질문 추가  파일 흠  과  CDATA 마크 된 섹션의 사용을 .
V 3.02 -. 2004년 1월 12일
2004 이벤트에 대한 추가 업데이트
V 3.01 -. 2004년 1월 1일
마이너 서체 변경
V 3.0 -. 2003년 1월 1일
에 대한 추가 정보  Office 응용 프로그램  코렐, 마이크로 소프트, 썬 (알파벳 순서 🙂 유지하기 위해 포함; 자세한 업데이트  컨퍼런스 및 교육 ; 업데이트 된  브라우저  세부 사항; 몇 꼴 사나운 문장을 재 진술; (대부분 사망 ‘좋은 아이디어’사이트에 대한) 일부 오래된 URI를 제거; 의 말씨 변경  데이터베이스에 질문을 ; 에 독립 검증 작업을 수행하는 방법에 대한 자세한 내용은 추가  분석에 문제를 (빌 레이어 덕분에); 에 대한 추가 질문  관리에 XML을 제시하는 방법  (태드 맥클레란 덕분에); API를하고, DOM의 질문에 포섭 된  소프트웨어에 대한 질문어느 광범위 재기록되었다; 받는 사람 아직 더 설명이 추가  유니 코드 섹션을 ; 3.01 수정 사소한 오타; 3.02 2004 이벤트 날짜를 업데이트 추가합니다.
V 2.1 -. 2002년 1월 1일
추가  인문 메일 링리스트 ; 더 많은 참조 추가  XML 및 데이터베이스 ; 네임 스페이스 FAQ 첨가; 문자 인코딩에서 일부 오해를 수정; 에디터의 이메일 주소를 변경; 에 대한 새로운 질문을 추가  루트 요소 ; 업데이트  되는 XLink  W3C 권고안으로는; 업데이트 된  SGML 자주 묻는 질문 주소 ; 일부 깨진 링크를 고정; 에 추가 번역  독일어  와  암하라어 ; 일부 표현을 약간 수정. 이 시간을 편집하는 것은 이루어졌다  epcEdit 1.02 . V2.11는 새로운 물질이 포함되어  기대와 XML 브라우저를메일 링리스트의 제거 및 오타 및 링크에 몇 가지 수정. 하는 CSS 스타일 시트를 디버깅 숀 캐논과 데이브 & 니키에게 감사드립니다.
V 2.0 -. 2001년 6월 1일
DTD는 QAML의 XML에의 DocBook SGML에서 변경; 학대로 인해 제거 쿼리 양식; 대부분의 질문은 수정 및 경우에 따라 재 작성; 관련 표준, 권장 사항 및 작업 초안의 새 버전으로 업데이트 참조; 존 노링의 유니 테스트 페이지와 NIST의 XSLT / XPath는 테스트 스위트에 대한 포인터를 추가; 사양에 대한 DTD에 이브 말러의 링크가 업데이트; 스펠링 아시아 펑크 씹에 경고를 첨가; 네임 스페이스에 질문을 추가; 스타일 시트에 문제 고정 버그; 소프트웨어의 데이터`대`문서의 설명을 삽입; XSL에 새 메일 링리스트 추가 : FO를; 로빈 커버의 URI를 걸쳐 업데이트; RFC 3023에 대한 미디어 유형에 대한 질문을 업데이트; 그래픽의 확장 문제는 SVG를 포함합니다. 2.01를 들어 사소한 오타가 있었다 (및 추가 정보 섹션에서 표준의 최신 버전에 대한) 약간의 업데이트 링크, 그리고 몇 문구 변경됩니다. 아주 철저한 교정 완료 제임스 커밍스에게 감사드립니다. 편집은 GNU 이맥스와 psgml 모드를 사용하여 수행되었다.
V 1.6 -. 1 2000 7월
프랑스어 체코 번역과 핀란드의 메일 링리스트에 추가하고, 번역의 목록을 개편; 뉴스 그룹에 대한 업데이트 된 URI; 유니 코드 기준을 명확히; 용어에 대한 질문을 재 진술; 적합성 시험에 대한 질문에 더 많은 링크를 추가; 혼합 된 콘텐츠에 대한 콘텐츠 모델의 예에서는 오류 정정; 스타일 시트에 대한 질문에 업데이트; 소프트웨어에 대한 질문에 사소한 편집; 서버 및 미디어 유형에 대한 질문에 큰 변화; XML 스키마에 업데이트 된 질문; ‘실행’XML ‘프로그램’에 새로운 질문을 추가; 몇몇 독자의 부드러운 감수성 고통을 덜 하나 수학 예를 대체; XML 전에 SGML / HTML을 알고에 새로운 질문을 추가했다.
V 1.5 -. 1999년 6월 1일
이탈리아어와 프랑스어의 새로운 XML의 메일 링리스트를 추가; 중국어 개발자 리소스의 세부 사항을 추가; 방법 (중국어 체코)에서 두 개 더 번역; DTD가에 대한 질문에 대한 링크를 업데이트; 생성하고 XML을 관리하기 위해 자바의 사용에 질문을 추가; 요소 마크 업을 사용하는 경우 속성과 사용시기에 대한 질문을 추가; XML 구문의 사용에 대한 추가 질문은 DTD 데이터 (스키마)를 설명하기 위해; 사양 공식적인 언어의 사용의 설명에 확장; XML 및 C ++의 차이에 질문을 추가; 별도의 질문에 HTML의 XML 버전에 대한 정보를 분리.
V 1.4 -. 1998년 10월 1일
가용성에 따라 테이너의 이메일 주소 추가; 표준에 ISO 표현과 투표에 대한 참고를 추가; 그리스어 번역을 추가; 회의의 업데이트 세부 사항; 새로운 SGML / XML 웹 페이지의 URI를 변경; 브라우저의 업데이트 세부 사항; SGML과 보정 된 기준은 XML의 기능을 생략하고; HTML을 XML로 변환 업데이트 세부 사항; comp.text.xml의 언급을 추가; 그래픽과 방법 현재 브라우저에서 XML을 사용하는 방법에 대한 질문을 확장; DOM에 대한 추가 질문, 적합성 테스트, DTD 포함, XML, EDI로 SGML DTD를; (1.41)는 MIME 타입의 URI, SDD 및 이미지에 오류를 정정.
V 1.3 -. 1998년 6월 1일
수학 플러그인을 제거 (리눅스 넷스케이프는 깨진 그것을 생략하다 거부됩니다) 이벤트 (더 필요)의 업데이트 된 목록; 일부 깨진 URI는 고정; 스페인어와 한국어 번역과 주석 사양 추가; MS / NS 브라우저 개발의 업데이트 세부 사항; SysiD 대 FPI의 사용을 명확히; 2월 10일 녹화 사양에 대한 업데이트 링크; XML을위한 SGML 자명 한 일 입니 포인터를 추가; 인 XLink와 XPointer에 대한 참조를 업데이트; 고대 수메르 쓰기에 대한 참조를 수정; XML을 HTML DTD의 전환에 대한 필요성을 명확히.
V 1.2 -. 1998년 2월 1일
맥 아이콘 (마틴 윈터 및 다른 사람 덕분에) 추가; 스펙 초안에서 참조를 제거; 변경된 개정 색상; RMD는 사라 : 독립형으로 참조를 대체; 일부 깨진 URI는 업데이트; 번역에 URI를 업데이트하는 [1.21] 사소한 편집; MIME 유형의 세부 사항에 XUA을 추가했다.
V 1.1 -. 1997년 10월 1일
요소 선언에서 더 이상 최소화 매개 변수; 파서는 이제 응용 프로그램에 대한 모든 공백을 통과해야합니다; 이제 모든 대소 문자를 구분, 모든 마크 업을 포함입니다; 스타일에 대한 새로운 제안 : XSL, XML 형식으로 DSSSL과 CSS를 결합; 자바 [스크립트] 및 메타 데이터와 XML에서의 사용; 소프트웨어의 목록을 업데이트; 첫 번째 XML 책은 출판; 새 공용 메일 링리스트 XML-L
V 1.0 -. 1997년 5월 1일
TOC 및 인쇄 된 URI에 추가 참조; A6로 고지를 첨가; A5와 결합 된 A11은 SGML / XML / HTML을 설명하기 위해; XML C1에서 HTML을 대체하지 않는 명확히 설명; 새로운 코스 (신규) A11에서 회의를 추가; 분명히 B1, C4, C8; C12에서 FPI 서버를 첨가; 예 C13 제거.
V 0.5 -. 1997년 4월 1일
SGML 브라우저로 프로 추가의 multidoc; XML 수학에 대한 질문; 그물의 설명에 고정 모호성; JUMBO 첨가; 년 3 월 26 ERB 변경; 연결 및 도구의 자세한 내용은; 금지 목록 요소 선언 최소화 추가.
V 0.4 -. 1997년 2월 23일
사소한 편집 변경
V 0.3 -. 1997년 2월 17일
그룹의 의견 다음과 같은 광범위한 수정. 변화는 마크 업 및 조직합니다.
V 0.2 -. 1997년 2월 3일
개정 초안. 추가 질문과 답변.
V 0.1 -. 1997년 1월 31일
첫 번째 초안. 샘플 질문은 참가자들이 고안했다.
V 0.0 -. 1996년 12월 27일
첫 번째 테스트. 널리 알려지지 않은.
@Booklet{xmlfaq,
title = {The XML FAQ},
editor = {Peter Flynn},
publisher = {Silmaril},
address = {Cork},
month = {August},
year = 2017,
edition = {v.6.65},
url = {http://xml.silmaril.ie/}
}

것 개별적으로 저술 한 조각을 인용에 적합한 형식 :

‘질문의 제목'(2017)는 다른. 플린에서, P [에드.]  는 XML 자주 묻는 질문  v.6.65, 코르크 : Silmaril 년 8 월 2017 년 Q.의 XXX . 원본 주소 http://xml.silmaril.ie/section.html#question

서지 참조 시스템에서이 (다시 사용하여이 같은 것  I B E X를  예로을)

@InCollection{xmlfaq,
author = {AN Other},
title = {Title of question},
booktitle = {The XML FAQ},
publisher = {Silmaril Consultants},
month = {August},
year = 2017,
editor = {Peter Flynn},
volume = {section name},
number = {question number},
address = {Cork},
url =
{http://xml.silmaril.ie/section/#question/},
edition = {v.6.65}
}

Leave a Reply